CO129-263 - Acting Governor Barker Governor Sir Robinson - 1894 [5-8] — Page 135

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

132

"the $337.83 viz $362.19

mitted to

"

$362.17 was re.

to Hong Kong by bank

draft realizing $363.99. By this

re:

transaction Messrs Reynell &

constitute themselves.

"

&

fully

secured

creditors for the balance of their

account, which

proceeding is

wrong, and, furthermore the bankrupt denies all knowledge "of the greater part of the debt

"said to be due to Messrs.

"well re:

Rey-

and

yet

the

entry

"appears in the accounts without

"comment. There is a draft letter

on the file from the Trustee "to Messrs Requell

re:

pointing

"out the irregularity of the

"transaction, but

Mr Nicolle think that the

comment.

should appear

book I

the cash what he says.

daily dealings

? Dr

presume from I have had

and experience

in accounts of all sorts for

nearly 41 years, longer

I should.

a11

experience

say

than that

et I have

of Mr. Nicolle yet

never

seen

in

"

account.

comments whatever on

any entry.

port only

to

27.

any

sent.

26.

the

says "yet

Mr Nicolle entry appears in the accounts

without

comment." Where does

The accounts pur-

contain

a record

simple fact viz. or receipt of the

mention of the payment

hired.

of money

Kherein

The only comment

and should have.

made in this instance

was the letter of the Official Receiver dated the 24 July

1893 which Mr Nicolle saw,

be

Judged

as far

the letter was

ad

carr

which

...

Edit History

2026-05-27 11:25:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
132 "the $337.83 viz $362.19 mitted to " $362.17 was re. to Hong Kong by bank draft realizing $363.99. By this re: transaction Messrs Reynell & constitute themselves. " & fully secured creditors for the balance of their account, which proceeding is wrong, and, furthermore the bankrupt denies all knowledge "of the greater part of the debt "said to be due to Messrs. "well re: Rey- and yet the entry "appears in the accounts without "comment. There is a draft letter on the file from the Trustee "to Messrs Requell re: pointing "out the irregularity of the "transaction, but Mr Nicolle think that the comment. should appear book I the cash what he says. daily dealings ? Dr presume from I have had and experience in accounts of all sorts for nearly 41 years, longer I should. a11 experience say than that et I have of Mr. Nicolle yet never seen in " account. comments whatever on any entry. port only to 27. any sent. 26. the says "yet Mr Nicolle entry appears in the accounts without comment." Where does The accounts pur- contain a record simple fact viz. or receipt of the mention of the payment hired. of money Kherein The only comment and should have. made in this instance was the letter of the Official Receiver dated the 24 July 1893 which Mr Nicolle saw, be Judged as far the letter was ad carr which ...
Baseline (Original)
132 " the $337.83 viz $362.19 mitted to " $362.17 was re. to Stong Kong by bank draft realizing $363.99. By this re: transaction Messrs Reynell & سرگیم constitute themselves. " & fully secured creditors for the balance of their account, which proceeding is wrong, and, furthermore the bankrupt denies all knowledge " of the greater part of the debt "said to be due to Messrs. "well re: Rey- and yet the entry " appears in the accounts without " comment. There is a draft letter on the file from the Trustee "to Messrs Requell re: pointing " out the irrégularity of the "Hansaction, but Mr Nicole think that the comment. hould appear book I the cash what he says. daily dealings ? Dr presume from I have had and experience in accounts of all sorts for nearly 41 years, longer I should. a11 experience say than that et I have of Mr. Nicolle yet rever seerv in " account. comments whatever ou any entry. port only to 27. any sent. 26. the says "yet Mr Nicolle entry appears in the accounts without comment." Where does The accounts pur- contain a record simple fact viz. or receipt of the mention of the payment hired. of money Kherein The only comment and should have. made in this instance was the letter of the Official Receiver dated the 24. July 1893 which Mr Nicolle saw, be Judged as far the letter was ad carr which всего comed zvever ли for
2026-05-27 11:25:48 · Baseline
View content

132

" the $337.83 viz $362.19

mitted to

"

$362.17 was re.

to Stong Kong by bank

draft realizing $363.99. By this

re:

transaction Messrs Reynell &

سرگیم

constitute themselves.

"

&

fully

secured

creditors for the balance of their

account, which

proceeding is

wrong, and, furthermore the bankrupt denies all knowledge " of the greater part of the debt

"said to be due to Messrs.

"well re:

Rey-

and

yet

the

entry

" appears in the accounts without

" comment. There is a draft letter

on the file from the Trustee "to Messrs Requell

re:

pointing

" out the irrégularity of the

"Hansaction, but

Mr Nicole think that the

comment.

hould appear

book I

the cash what he says.

daily dealings

? Dr

presume from I have had

and experience

in accounts of all sorts for

nearly 41 years, longer

I should.

a11

experience

say

than that

et I have

of Mr. Nicolle yet

rever

seerv

in

"

account.

comments whatever ou

any entry.

port only

to

27.

any

sent.

26.

the

says "yet

Mr Nicolle entry appears in the accounts

without

comment." Where does

The accounts pur-

contain

a record

simple fact viz. or receipt of the

mention of the payment

hired.

of money

Kherein

The only comment

and should have.

made in this instance

was the letter of the Official Receiver dated the 24. July

1893 which Mr Nicolle saw,

be

Judged

as far

the letter was

ad

carr

which

всего

comed

zvever

ли

for

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.